Sebastião Salgado

AMAZÔNIA

Glasbena kompozicija by Jean-Michel Jarre
Kustosinja: Lélia Wanick Salgado

Fotografska razstava Sebastiãa Salgada v Trstu – 29. februar – 13. oktober 2024

Yanomami shaman converses with spirits before ascending Mount Pico da Neblina. Amazonas state, Brazil, 2014 © Sebastião Salgado/Contrasto

Yanomami shaman converses with spirits before ascending Mount Pico da Neblina. Amazonas state, Brazil, 2014 © Sebastião Salgado/Contrasto

Sebastião Salgado

AMAZÔNIA

Glasbena kompozicija by Jean-Michel Jarre
Kustosinja: Lélia Wanick Salgado

Fotografska razstava Sebastiãa Salgada v Trstu

Salone degli Incanti
29 februar – 13 oktober 2024

Po uspešnih postavitvah v Rimu in Milanu, je od 29 februarja do 13 oktobra 2024 veličastna razstava Amazônia Sebastiãa Salgada na ogled v Trstu, v Salone degli Incanti!

KUPITE VSTOPNICE

Na ogled je več kot 200 fotografij, ki prikazujejo rastline, reke, gore in ljudi, ki naseljujejo amazonski gozd: vstopite v gozd, spoznajte kulture ljudstev, ki tam živijo, podajte se na očarljivo odkrivanje Amazonije.

Razstavo spremlja zvočni zapis, ki ga je posebej za to razstavo sestavil francoski glasbenik Jean-Michel Jarre.

Lélia Wanick Salgado, delovna in življenjska sopotnica fotografa, je kustosinja razstave in je uredila scenografijo.

28. marca ob 19. uri bo na kanalu YouTube družbe Civita premiera posnetka srecanja Sebastiãa Salgada z javnostjo, ki je potekalo 29. februarja 2024 v Trstu.
Aktivirajte opomnik in ga spremljajte

»Z vsem srcem, z vso mojo energijo, z vso strastjo, ki jo premorem, si želim, da čez 50 let ta razstava ne bo več podobna oporoki o izgubljenem svetu. Amazonija mora še naprej živeti – z domorodci v svojem srcu.«
Sebastião Salgado

»Pri zasnovi razstave Amazônia sem želela ustvariti okolje, v katerem se obiskovalec počuti znotraj gozda, povezanega z njegovo bujno vegetacijo in vsakdanjim življenjem domorodcev. Zamislila sem si te podobe in ustrezna besedila, da bi poudarila lepoto tega naravnega okolja in njegovih prebivalcev, pa tudi njegovo ekološko in človeško razsežnost, skratka vse te elemente, ki so danes tako ogroženi in jih moramo varovati in ohraniti.«
Lélia Wanick Salgado

Yara Ashaninka, Kampa do Rio Amônea Indigenous Territory, Acre State, Brazil, 2016 © Sebastião Salgado/Contrasto

Yara Ashaninka, territorio indigeno di Kampa do Rio Amônea, Stato di Acre, Brasile, 2016 © Sebastião Salgado/Contrasto

Young woman Ashaninka. State of Acre, Brazil, 2016 © Sebastião Salgado/Contrasto

Young woman Ashaninka. State of Acre, Brazil, 2016 © Sebastião Salgado/Contrasto

Razstava Amazônia Sebastiãa Salgada v Trstu

Z več kot 200 razstavljenih fotografij se razstava razvija okoli dveh glavnih tem: fotografije krajine in fotografije domorodnega prebivalstva.

Salgadove krajinske fotografije

Pogledi na gozd iz zraka – razstava ponuja obiskovalcem obsežen pregled ogromnih slapov in nevihtnega neba.

Leteče reke – Amazonski gozd je edini kraj na svetu, kjer sistem vlažnosti zraka ni odvisen od izhlapevanja iz oceanov: vsako drevo razprši na stotine litrov vode na dan, kar ustvarja zračne reke, ki so celo večje od reke Amazonke.

Obilno deževje z dramatičnimi oblaki so nenehno spreminjajoč se spektakel.

Gore – Brazilija se ponaša tudi z gorskimi verigami, z vrhovi, ovitimi v meglo, in nižjimi pobočji, pokritimi z deževnim gozdom.

Gozd – Nekoč so ga imenovali »zeleni pekel«, danes pa velja za edinstveno naravno bogastvo.

Anavilhanas – Otoki v toku je arhipelag, ki ima med 350 in 450 otokov vseh možnih oblik, ki izhajajo iz temnih voda Rio Negra.

Fotografije z domorodci

V središču Salone degli Incanti v Trstu imajo obiskovalci na voljo tri prostore, ki predstavljajo domove domorodcev, imenovane ocas. V teh prostorih je na ogled 100 fotografij amazonskega prebivalstva in nekaj video intervjujev domorodnih vodij. Ta del je posvečen 12 domorodnim skupinam, ki jih je Salgado ovekovečil na svojih številnih potovanjih: Awa-Guajá, Marubo, Korubo, Waurá, Kamayurá, Kuikuro, Suruwahá, Asháninka, Yawanawá, Yanomami, Macuxi in Zo’é.

Sodelovanje z Jean-Michelom Jarrom

Razstavljena dela spremlja imerziven zvočni posnetek, ki ga je posebej za razstavo Amazônia sestavil Jean-Michel Jarre, ki obuja zvoke deževnega gozda.

Gre za pravo simfonijo sveta, ki ga sestavljajo zvoki gozda – šumenje dreves, kriki živali, petje ptic ali šumenje voda, ki pritekajo z vrhov gora – ki poudarja tudi glas in pesmi domorodcev iz zvočnega arhiva Ženevskega etnografskega muzeja.

Posnetki na ogled

Da bi obogatili postavitev razstave Amazônia v Salone degli Incanti v Trstu, smo uredili dve sobi za projekcije: v eni je prikazana gozdna pokrajina, ob zvočni spremljavi simfonične pesnitve Erosão brazilskega skladatelja Heitor Villa-Lobos (1887-1959). V drugi pa so razstavljeni portreti domorodnih žensk in moških, ki jih spremlja glasba, ki jo je posebej za to razstavo sestavil brazilski glasbenik Rodolfo Stroeter.

V ocas pa so na voljo video intervjuji z nekaterimi vodji domorodnih prebivalcev, ki predstavljajo svoj pogled na Amazonijo in na težave, ki so jih imeli pri uveljavljanju svojega glasu v okviru nacionalnih politik ter pomenu, ki ga ima gozd zanje.

Salgadov svet: razstava, pozorna do okolja

Razstava Amazônia Sebastiãa Salgada pripoveduje zgodbo o amazonskem ekosistemu, ponuja veliko informacij o njegovi biotski raznovrstnosti in kulturnem bogastvu domorodcev, prispeva k ozaveščanju o pomenu varovanja naravnega okolja in ima veliko umetniško vrednost.

Razstava nadgrajuje zavezo zakoncev Salgado za ohranjanje naravnega gozdnega okolja s pobudami kot je Instituto Terra, ki je velikega pomena za skupnost.

Amazônia Touch

Na razstavi je na voljo tudi Amazônia Touch, prva fotografska publikacija, zasnovana in oblikovana za slepe in slabovidne. Na osnovi sodelovanja med Lélio in Sebastiãom Salgadom in ustanovo Visio, ki spodbuja vključevanje slepih v kulturne dejavnosti, je nastala knjiga s fotografijami amazonskega deževnega gozda v obliki taktilnih slik na medeninastih ploščah, ki je na voljo obiskovalcem Salone degli Incanti. Odkrijte 21 slik iz akrilne smole in naravnih mineralov s pomočjo taktilnega branja.

KUPITE VSTOPNICE

Sebastião Salgado: biografija

Sebastiao Salgado © Stefano Dal Pozzolo/Contrasto

Sebastiao Salgado © Stefano Dal Pozzolo/Contrasto

Sebastião Salgado je brazilski fotograf, rojen leta 1944 v Minas Geraisu v Braziliji. Svojo kariero je začel v Parizu leta 1973, kjer je sodeloval kot profesionalni fotograf s fotografskimi agencijami do leta 1994, ko je skupaj z Lélio Wanick Salgado ustanovil agencijo Amazonas images, posvečeno izključno njegovim delom. Danes je to agencijo nadomestil Studio Sebastião Salgado.

Salgado je potoval po več kot 100 državah, da bi izvedel svoje fotografske projekte, ki so bili objavljeni v številnih revijah in knjigah, kot so Other Americas, 1986; Sahel: l’homme en détresse, 1986; Sahel: el fin del camino, 1988; An Uncertain Grace, 1990; Workers, 1993; Terra, 1997; Migrations and Portraits, 2000; Africa, 2007; Genesis, 2013; The Scent of a Dream, 2015; Kuwait, a desert on fire, 2016, Gold, Serra Pelada Gold Mine, 2019 in nedavna Amazônia, 2021.

Lelia Wanick Salgado je zasnovala, oblikovala in uredila večino njegovih publikacij in potujočih razstav v muzejih in galerijah po vsem svetu. Leta 2013 je izšla De ma terre à la Terre (»Iz moje zemlje Zemlji«), pripoved o Salgadovem življenju in karieri francoske novinarke Isabelle Francq. Nekatera potovanja in fotografski projekti tega slavnega mojstra so predstavljeni v dokumentarnem filmu Il Sale della terra (2014), ki sta ga režirala Wim Wenders in Juliano Ribeiro Salgado in je prejel posebno nagrado »Un Certain Regard« na filmskem festivalu v Cannesu leta 2014 in nagrado César za najboljši dokumentarni film leta 2015. Bil je tudi nominiran za najboljši dokumentarec na 87. podelitvi oskarjev.

Mednarodna priznanja

Sebastião Salgado je UNICEF-ov ambasador dobre volje in je bil med drugimi častmi imenovan za častnega člana Akademije znanosti in umetnosti ZDA. Prejel je številne fotografske nagrade in prestižna priznanja, kot so Grand Prix National (Ministrstvo za kulturo, Francija), nagrada Príncipe de Asturias za umetnost (Španija), Medalja predsedstva Italijanske republike (Centro Internazionale di Ricerca Pio Manzù, Italija). Imenovan je bil za naziv Comendador da Ordem do Rio Branco, Brazilija, in Commandeur de l’Ordre des Arts et des Lettres v Franciji (Ministrstvo za kulturo). Leta 2016 je bil Salgado izvoljen za člana Académie des Beaux-Arts francoskega instituta in istega leta ga je Francija imenovala za Chevalier de la Légion d’Honneur. Leta 2018 je bil imenovan za naziv Chevalier de l’Ordre du Mérite Culturel kneževine Monako. Leta 2019 je bilo izvoljen za tujega častnega člana Ameriške akademije umetnosti in književnosti (New York, ZDA) in prejel Mednarodno nagrado za mir Nemškega združenja založnikov (Nemčija). Leta 2021 je prejel naziv častnega doktorja umetnosti Univerze Harvard (Cambridge, ZDA) in prejel nagrado Praemium Imperiale Japonskega umetniškega združenja, ki velja za »Nobelovo nagrado na področju umetnosti«.

Projekt Instituto Terra

Od leta 1990 sta Lélia in Sebastião sodelovala pri obnovi dela brazilskega atlantskega gozda v dolini Rio Doce v zvezni državi Minas Gerais. Leta 1998 jima je uspelo to deželo spremeniti v naravni rezervat in sta ustanovila Instituto Terra, ki se ukvarja s pogozdovanjem, ohranjanjem narave in izobraževanjem o pomenu naravnega okolja.

Do danes je Instituto Terra ohranil gozd, ki gosti na stotine rastlinskih in živalskih vrst, značilnih za atlantski gozd. Od leta 2010 je razvil tudi program, imenovan Olhos d’Água za obnovo, zaščito in ohranjanje vodnih virov v porečju reke Rio Doce, pri čemer je do danes obnovil več deset tisoč izvirov.

Informacije o Salgadovi razstavi Amazônia v Trstu – Salone degli Incanti

29 februar – 13 oktober 2024

Salone degli Incanti
Riva Nazario Sauro, 1 – Trst

E-naslov: salgadotrieste@gmail.com

Skupine in šole lahko za rezervacije pošljejo sporočilo na gruppiescuole@tosc.it ali pokličejo na telefonsko številko +39.02.89709022 (od ponedeljka do petka, od 9.30 do 18.00)

Urniki za obiskovalce

  • Od 29 februarja do 31 maja 2024
    Ponedeljek, Sreda, Cetrtek, Petek, Sobota, Nedelja:
    10.00 – 19.00
    (blagajna se zapre ob 18.00)
    Torek zaprto
  • Od 1 junija do 13 oktobra 2024
    Ponedeljek, Sreda, Cetrtek, Petek, Sobota, Nedelja:

    11.00 – 20.00 (blagajna se zapre ob 19.00)
    Torek zaprto

Kupite vstopnice za razstavo Amazônia

  • Odprta € 18,00
    Kupite vstopnico in si razstavo oglejte kadar koli želite
  • Polna cena€ 16,00
    Kupite vstopnico za želeni termin
  • Znižana cena za skupine € 13,00
    Min 10 / max 25 oseb v predprodaji
  • Znižana cena za posameznike€ 13,00
    Dogovori, nad 65 let, uslužbenci Občine Trst z značko
  • Znižano za študente € 6,00
    Do 25 let in za šole
  • Brezplačno
    Otroci do 5 let, invalidi, spremljevalci invalidov, imetniki kupona »Trst vam podarja veličastne razstave«, imetniki brezplačnih kuponov, turistični vodniki, učitelji spremljevalci, akreditirani novinarji z redno kartico Novinarskega združenja.

Rezervacije so obvezne za skupine in šole ter priporočljive za posameznike po ceni 1,50 EUR na osebo
KUPITE VSTOPNICE

PARTNER